Post atualizado em 03/09/2024
Pode parecer simples comprar roupas e sapatos em Portugal, certo?!
Bom, mais ou menos, pois os nomes de algumas peças de roupas são diferentes entre Brasil e Portugal, além da relação de tamanho nos calçados. Por isso preparamos este post.
Se for fazer compras numa loja de departamentos, onde você mesmo pega o que quer, experimenta e paga, será simples; mas se for a lojas onde precise de ajuda dos vendedores, é bom saber os nomes e medidas certas do que deseja comprar. Afinal, você não vai querer pedir uma camisola e receber uma blusa, não é?!
=> Economia: Seguro Viagem Para Portugal (com desconto)
Roupas e sapatos em Portugal
Os termos:
| Brasil | Portugal |
| Camisa feminina | blusa |
| Blusa de malha | camisola |
| Bolsa | carteira |
| Calça Jeans | calças de ganga |
| Calcinha | cueca |
| Camisola | camisa de dormir |
| Carteira | porta moedas |
| Cueca | cueca |
| Jaqueta | blusão |
| Maiô | fato de banho |
| Meias | peúgas |
| Short | calção |
| Sunga | calção de banho |
| Terno | fato |
| Vitrine | montra |
As medidas:
Claro que, se você chegar a uma loja em Portugal e não souber os termos corretos, em 99% das vezes o vendedor vai saber do que se trata, já que, por conta das novelas brasileiras, eles conhecem bem os nomes das roupas no Brasil; mas, se não souber, essa listinha deve te ajudar.
No que se refere às roupas, os tamanhos de roupas em Portugal são os mesmos.
Leia mais:
Já nos sapatos há uma diferença de 2 números a mais em Portugal em relação ao Brasil, como você pode ver na tabela abaixo:
| Brasil | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |
| Portugal | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |
Agora você está pronto para comprar roupas e sapatos em Portugal, 😉
E na hora das compras, fique de olho se a loja em questão oferece o Tax Free, pois se o fizer, você tem que lembrar de mostrar seu passaporte e pedir os papéis para conseguir receber parte do imposto pago de volta.
Entenda um pouco melhor como funciona o Tax Free em Portugal aqui.
Seguro Viagem Portugal com até 20% de desconto
Pesquisando viagem para Portugal?! Então, saiba que é preciso fazer um bom seguro viagem para lá e nossos leitores tem desconto especial comprando através do nosso link.
E, antes de embarcar, veja as diversas opções de excursões (os famosos day tours) que poderá fazer no país e leia todas as nossas dicas de Portugal já publicadas por aqui: são mais de 100 textos!
Aproveite para conhecer também o nosso guia, o “Roteiro de 7 dias em Lisboa e arredores“, que está cheio de dicas práticas e traz a sua viagem toda planejada dia-a-dia.
Boa tarde.
Poderiam por gentileza informar qual o tamanho de ternos (fatos) são os mais vendidos em Portugal?
Agradeço bastante.
Edvaldo, não tenho ideia de qual seja, Sorry!!!
Ótimas dicas!
Estive visitando seu Blog, achei super interessante seu artigos.
Parabéns, que você continue sempre assim!
Grato..
Olá vc poderia me ajudar cara eu to louco pra comprar um tênis e eu achei ele na loja oficial da adidas em Portugal só que toda vez que eu vou ver a número ela está tipo assim exemplo:38 2/3,e eu calço 41 e estou com medo de acabar pegando o número errado
Ih Thalisson, nem sei o que isso significaria! Mas se você calça 41, o seu número lá não seria o 39?
Bom dia!
Onde encontro sapatarias em Lisboa?
Grato,
Marco
Em qualquer shopping ou mesmo nas ruas da Baixa e outros bairros. Boa viagem!
Oi adorei o seu blog. Eu estarei indo pela primeira vez para Portugual em setembro e ficarei lá por 7 dias adorei suas dicas e gostaria de saber se Chiado é um lugar bom para se hospedar ?
Beijos e obrigada
Excelente!