Ataco, a cidade da cor e do grafite em El Salvador

Eu, com uma veia de artista, tenho o costume de perceber as artes de rua e de fotografá-las, quando possível. A cidade de Ataco, em El Salvador, foi para mim uma grata surpresa, pois aquela cidadezinha perdida no meio da América Central é quase toda grafitada por dois irmãos que lá vivem.   São paredes e mais paredes, …

Leia mais…

Dicas de hospedagem em San Salvador

hospedagem-em-san-salvador

Se você está pensando em viajar para El Salvador, muito provavelmente está procurando uma hospedagem em San Salvador. E, realmente, ficar hospedado na capital pode ser vantajoso, pois esta se encontra em uma posição geográfica indicada para a realização de passeios de um dia para diversos lugares. Mas, saiba que, apesar de ser uma capital, …

Leia mais…

A rota maia de El Salvador

Um passeio imperdível para quem vai até a América Central é a rota maia de El Salvador (la ruta maya), onde podemos encontrar três importantes sítios arqueológicos maias: Joya de Cerén, San Andres e Tamuzal. Embora sejam os mais famosos do país, não são os únicos, há vários outros, mas nós só tivemos tempo para …

Leia mais…

Complexo dos Vulcões e o Lago de Coatepeque em El Salvador

complexo los volcanes el salvador

O Complexo dos Vulcões (ou Complejo Los Volcanes) em El Salvador está situado no Parque Nacional Cerro Verde, a 67 quilômetros da capital do país, San Salvador. Em todo o país existem 23 vulcões, dos quais 8 seguem ativos e os demais estão em repouso. O país foi uma grata surpresa pra gente, com praia, …

Leia mais…

Pupusa: a comida típica de El Salvador

Pupusas, comida típica de el salvador

No caminho do aeroporto de San Salvador até o centro da cidade observei diversas barraquinhas na beira da estrada vendendo algo que do carro não conseguia identificar. Ao perguntar ao meu motorista, eis que descubro que são pupusas, a comida típica de El Salvador. Uma paixão nacional. É claro que quisemos saber um pouco mais …

Leia mais…

Suchitoto em El Salvador: visitando a linda cidade colonial

igreja de Suchitoto em el Salvador

Suchitoto em El Salvador é uma pequena cidade colonial a cerca de 47 km da capital do país,  San Salvador. Há quem diga que existem muitas semelhanças entre Suchitoto e Antígua, na Guatemala. A diferença seria a quase ausência de apelo turístico da cidade salvadorenha: Suchitoto é mais natural e autêntica. Bom, eu ainda não conheço …

Leia mais…

Percorrendo a “ruta de las flores” em El Salvador

A chamada Ruta de las Flores em El Salvador é um caminho de aproximadamente 35 km por cinco povoados tradicionais que ficam nas montanhas da região de Sonsonate. São eles: Nahuizalco, Solcoatián, Juayúa, Apaneca e Concepción de Ataco (meu favorito). Além dos povoados em si, o caminho (a ruta) é, como o nome já indica, florido …

Leia mais…

El Salvador: descobrindo um país incrível

Vulcão em El Salvador

Muita gente me perguntou por quê eu tinha escolhido El Salvador como destino turístico: “o que tem lá de interessante para visitar?” ou “não sabemos quase nada dessa região”… Confesso até que alguns me chamaram de maluca, pois iria embarcar rumo ao desconhecido. E sim, essa foi uma das minhas grandes razões: o desconhecido. Afinal, na …

Leia mais…